Nylon vs. Polyester : Guide complet sur les plastiques techniques
Publié le : 26 septembre 2024
Le nylon et le polyester appartiennent à une vaste catégorie de polymères. Le nylon appartient à la famille des polyamides, tandis que le polyester est principalement apparenté au polyéthylène téréphtalate (PET). Ces deux matériaux techniques sont utilisés dans diverses applications techniques pour leur résistance élevée à la chaleur, aux produits chimiques et à l'usure. Cet article analyse en profondeur leurs compositions, propriétés, applications et avantages et inconvénients.

Qu’est-ce que le nylon ?
Le nylon est le nom commercial des polymères polyamides synthétiques. Ce sont des plastiques techniques hautement renforcés et durables, dotés d'une élasticité, d'une ténacité et d'une résistance à l'usure et aux produits chimiques élevées.
Ils sont différents du polyester car ils contiennent des liaisons amides dans leur structure moléculaire.
Composition du nylon
Le nylon est un polymère thermoplastique formé par réaction entre des diamines et des acides dicarboxyliques. Il forme une liaison amide répétitive qui lui confère ses propriétés caractéristiques.
Relation entre le nylon et le polyamide
Le nylon est un type spécifique de polyamide. Ce polyamide possède des liaisons amides dans des unités répétitives et est le nom commercial de ces polyamides aliphatiques synthétiques.
Qualités des matériaux en nylon technique
Le nylon a différentes qualités avec des propriétés variables.
1.Nylon 6 et Nylon 6/6 : 80 % choisis
Le Nylon 6, ou polyamide 6 (PA6), est composé de monomères à 6 carbones, polymérisés par ouverture de cycle. Il est utilisé dans 80 % des applications grâce à son temps de mise en œuvre réduit, son retrait au moulage réduit et sa résistance élevée aux chocs et à la fatigue. Le Nylon 6/6 (PA66) est composé de deux monomères, l'hexaméthylènediamine et l'acide adipique, obtenus par polycondensation. Il s'agit d'une nuance fréquemment utilisée, offrant une résistance élevée à la traction, à l'usure et à la ténacité.
2.Nylon 12 (PA 12) : 10 % choisi
Le nylon 12 est composé de monomères à 12 carbones, comme le laurolactame. Il est utilisé dans 10 % des applications en raison de sa résistance chimique supérieure aux huiles, aux carburants et aux fluides hydrauliques. Il présente également une résistance mécanique, une rigidité et une résistance à la fissuration élevées sous contrainte.
3.Nylon 11 (PA 11) : 5 % choisi
Le nylon 11 est un polyamide bioplastique composé de 11 monomères de carbone. Il est utilisé à 5 % pour ses propriétés d'élasticité et d'allongement élevés, sa résistance aux chocs et sa stabilité thermique.
4.Nylon 6/12 (PA 6/12) : 5 % choisi
Le nylon 6/12 est composé de 6 monomères de carbone, comme le lactame ou l'acide aminé, et de 12 monomères de carbone, comme la dodécaméthylènediamine. C'est un copolymère dérivé du nylon 6 et du nylon 12. Utilisé dans 5 % des applications, il offre une flexibilité et une résistance aux chocs supérieures à celles du PA 6 ou du PA 6/6.

Applications du plastique nylon technique
Le nylon a de nombreuses applications techniques, notamment pour les composants industriels (engrenages, roulements, rouleaux), les pièces automobiles (capot de moteur, réservoirs de carburant) et pour l'isolation électrique (connecteurs, interrupteurs).
Qu'est-ce que le polyester ?
Le polyester est lié par des groupes esters au polyéthylène téréphtalate (PET) et au polybutylène téréphtalate (PBT). Ils présentent une résistance mécanique élevée, une grande résistance chimique, une stabilité dimensionnelle et de bonnes propriétés thermiques.
Composition du polyester
Le polyester est composé de molécules polymères synthétiques à longue chaîne de PET, d'acide dicarboxylique et de diol. Sa densité varie de 1.23 à 1.38 g/ml, mais les valeurs spécifiques varient selon le type de polyester et son procédé de fabrication.
Qualités des matériaux en polyester technique
Il existe quelques qualités courantes de matériaux en polyester qui sont utilisées dans de nombreuses applications d'ingénierie.
1.PBT : 60 % choisis
Le polybutylène téréphtalate (PBT) est un polyester thermoplastique utilisé à 60 % en raison de sa haute résistance chimique, de ses propriétés électriques et de son aptitude au moulage.
2.PET : 25 % choisis
Le PET (polyéthylène téréphtalate) est l'un des plastiques les plus durs. Il représente 25 % des applications. Facile à remodeler, il est principalement utilisé comme matériau d'emballage.
3.LCP : 10 % choisis
Le polymère à cristaux liquides (LCP) est utilisé à 10 % en raison de sa résistance à la traction et de son module d'élasticité élevés dans le sens de l'écoulement. Il présente également une très faible viscosité à l'état fondu.
4.PCT-G : 5 % choisis
PCT signifie Polycyclohexylènediméthylène Téréphtalate et est utilisé à 5 % en raison de sa grande clarté, de sa grande stabilité gamma et de sa très grande résistance aux chocs.

Applications du plastique polyester technique
Le polyester technique comme le PET ou le PBT est utilisé dans de nombreuses applications telles que les emballages alimentaires et de boissons (bouteilles, plateaux), les composants automobiles (pare-chocs, réservoirs de carburant) et les pièces électriques et électroniques (isolation, circuits imprimés, connecteurs).
Nylon vs. Polyester : propriétés mécaniques
Le nylon technique présente une résistance, une élasticité et une résistance à l'usure élevées, tandis que le polyester technique offre une rigidité, une stabilité dimensionnelle et une résistance chimique élevées. Les propriétés mécaniques sont essentielles à la performance, à la durabilité et à la sécurité du produit.
Traction et rigidité
La résistance à la traction du nylon est supérieure à celle du polyester. Le nylon offre également une meilleure résistance à l'abrasion et à l'allongement. Le polyester est également robuste, mais plus rigide et moins étirable.
Impact et fatigue
Le nylon offre une meilleure résistance aux chocs et à la fatigue. Le polyester présente une bonne dureté de surface, mais une résistance moindre aux chocs et à la fatigue.
Fluage et usure
Les nylons offrent une meilleure résistance à l'usure et une meilleure ductilité, et sont adaptés aux engrenages et aux pièces mobiles. Le polyester présente une résistance intrinsèque à l'usure moindre.
Propriétés mécaniques du polyamide et du polyester
|
Propriétés |
Nylon |
Polyester |
|
Résistance à la traction et rigidité |
Meilleure performance du béton |
Bonne résistance |
|
Résistance aux chocs |
Meilleure résistance aux chocs, |
Plus rigide et plus cassant |
|
Fluage et usure |
Résistance à l'usure supérieure |
Moins de résistance à l'usure inhérente |
|
Resistance à la fatigue |
Bonne résistance à la fatigue |
Moins |
Nylon vs. Polyester : humidité et stabilité dimensionnelle
L'humidité et l'absorption d'eau peuvent affecter la taille et l'ajustement du nylon et du polyester. Le polyamide et le polyester ont des taux d'absorption différents qui influencent davantage leur stabilité dimensionnelle.
Absorption d'eau
Le nylon peut absorber 3 à 5 % d'humidité, ce qui provoque un gonflement et réduit sa résistance jusqu'à 15 %. Il est peu fiable en conditions humides et peut affaiblir ses dimensions.
Le polyester absorbe 0.4 % d'humidité grâce à sa nature hydrophobe. Il conserve sa résistance et ses dimensions même en conditions humides.
Contrôle des changements de taille et des tolérances
Le nylon présente une stabilité dimensionnelle moindre en raison de sa forte absorption d'humidité. Il ne convient pas aux applications nécessitant des tolérances strictes ou des dimensions précises.
Les polyesters peuvent maintenir leur stabilité dimensionnelle et conserver leur forme et leur taille sous diverses contraintes et conditions environnementales.
Stabilité de l'assemblage, de l'ajustement et de l'étanchéité
Le raccord en nylon peut se desserrer ou se dilater sous l'effet de l'humidité. Le joint en nylon peut perdre son intégrité en raison du gonflement.
Le polyester présente une stabilité dimensionnelle constante et ses joints sont stables et fiables dans les environnements humides ou mouillés.
Nylon vs. Polyester : performances thermiques et UV
Les performances thermiques et UV sont essentielles pour les applications extérieures des plastiques techniques. Les performances thermiques du nylon et du polyester sont présentées ci-dessous :
Température d'utilisation continue
Le nylon est adapté à des températures de fonctionnement allant jusqu'à 200-210 °C. Il permet d'atteindre des températures de fusion et des tolérances plus élevées.
Le polyester a une stabilité thermique plus faible et a tendance à fondre à des températures élevées.
Vieillissement thermique et hydrolyse
Le nylon est sujet à l'hydrolyse. Il peut perdre sa résistance dans des environnements chauds et humides s'il n'est pas stabilisé.
Le polyester a une meilleure résistance à l’hydrolyse et fonctionne bien dans des conditions chaudes et humides.
Résistance aux UV et tenue des couleurs
Le nylon se dégrade lorsqu'il est exposé aux rayons ultraviolets. Il est donc sensible aux dommages causés par les rayons UV.
Le polyester résiste naturellement à la dégradation des UV et conserve sa couleur au fil du temps.
Nylon et polyester dans les composants automobiles
Le nylon offre une meilleure résistance mécanique, une meilleure élasticité et une meilleure résistance aux frottements. Le polyester, quant à lui, offre une meilleure résistance aux UV et une meilleure stabilité chimique. Leurs caractéristiques respectives offrent de nombreuses applications.
Connecteurs et boîtiers de capteurs
Le polyester et le nylon peuvent tous deux être utilisés dans les connecteurs et les boîtiers de capteurs, mais présentent également certaines limites. Celles-ci sont décrites ci-dessous.
Avantages :
Le nylon a :
- Haute résistance mécanique et résilience et peut survivre aux vibrations et aux fluctuations de température
- Résistance chimique pour les applications automobiles
- Meilleures propriétés d'isolation
Le polyester a
- Meilleure résistance aux UV
- Faible absorption d'humidité et fonctionne mieux dans des conditions humides
- Résistance à haute température
Inconvénients :
Le nylon présente des limites en raison de :
- Une absorption d'humidité élevée peut entraîner une perte de résistance
- Limitations de température élevée
Le polyester présente des limites pour les applications de connecteurs et de boîtiers en raison de :
- Son élasticité ou sa résilience sont inférieures à celles du nylon
Engrenages, bagues et cages de roulement

Le nylon et le polyester présentent des avantages et des inconvénients pour les applications d'engrenages, de bagues et de cages de roulements.
Avantages :
Le nylon a
- Faible frottement et autolubrification
- Haute résistance et résistance à l'usure
- Amortissement du bruit et aide à réduire le bruit et les vibrations
Le polyester a
- Haute rigidité et résistance
- Excellentes propriétés de glissement pour un mouvement fluide et constant.
Inconvénients :
Le nylon a
- Limitations de température et ne peut pas être utilisé dans des pièces de moteur très chaudes.
- Sensibilité à l'humidité
Le polyester a
- Moins de flexibilité et ne convient pas aux impacts élevés ou à la flexion.
Supports et conduits sous le capot
Le polyester et le nylon sont tous deux utilisés pour les supports et conduits sous le capot. Leurs avantages et inconvénients sont les suivants :
Avantages :
Le nylon a
- Résistance et résilience exceptionnelles et adaptées aux supports et équerres
- Résistant aux produits chimiques et à l'huile courants sous le capot.
Le polyester a :
- Résistance à haute température à la chaleur du moteur
- résistance aux UV plus élevée
Inconvénients :
Le nylon a des limites
- Sensibilité à la température pour la chaleur extrême du compartiment moteur.
- Des problèmes potentiels d’humidité peuvent affecter sa stabilité dimensionnelle au fil du temps.
Le polyester a
- Moins de flexibilité pour les conduits ou les supports
Nylon vs. Polyester : Résistance chimique
Le polyester est généralement privilégié pour les huiles, les carburants et les liquides de refroidissement. Ses propriétés chimiques sont meilleures, mais il reste encore quelques éléments à comprendre pour comprendre ces caractéristiques.
Compatibilité avec la famille Fluid
Le polyester offre une meilleure résistance à une grande variété de produits chimiques et d'acides. Il est moins sensible à l'eau et aux autres fluides, mais sensible aux alcalis forts.
Le nylon résiste à l'huile, mais peut être dégradé par des acides ou des bases fortes. Il peut rompre ses liaisons amides et provoquer une dégradation.
Friction et bruit
Le nylon offre une résistance élevée à l'abrasion, une durabilité et une robustesse exceptionnelles. Il permet de créer une surface plus lisse et à faible frottement sur les paires d'usure.
Le polyester offre également une durabilité et une résistance à l'abrasion inférieures à celles du nylon. Il est plus sujet aux frottements et à l'électricité statique.
Paires d'usure et revêtements
Le nylon est préféré pour porter des paires en raison de sa résistance inhérente à l'abrasion et de sa surface plus lisse.
Le polyester n’est pas idéal pour les applications à forte usure et peut nécessiter des revêtements spécialisés pour améliorer les performances.
Nylon vs. Polyester : Traitement et moulage
Le nylon et le polyester peuvent être traités et moulés par usinage CNC.
Usinage Nylon CNC
Certaines propriétés clés du nylon à garder à l'esprit lors de l'usinage sont sa résistance élevée à l'abrasion et à l'usure, son faible frottement, sa résistance élevée aux chocs et ses propriétés mécaniques.
L'utilisation de liquides de refroidissement est fortement recommandée pour préserver la stabilité dimensionnelle du nylon. Les paramètres de coupe du nylon (PA66) sont de 200 à 300 m/min, d'avance de 0.002 à 0.008 po/dent et de profondeur de coupe de 0.020 à 0.050 po. Le polissage et le microbillage permettent d'obtenir un fini uniforme, mat ou brillant. Les pièces usinées sont généralement des supports, des petits engrenages, des bagues et des roulements.
Usinage Polyester CNC
Le polyester présente une résistance élevée, une rigidité, une résistance aux chocs et à l'usure.
Il peut être facilement usiné avec des tolérances très strictes pour des applications de haute précision. Les pièces usinées sont généralement des cadres et des composants de précision.
Comment mouler du nylon et du polyester ?
Pour mouler le nylon et le polyester, ces étapes sont suivies :
- Séchage du nylon ou du polyester pour éliminer l'humidité.
- Fusion de matière séchée (copeaux ou granulés) dans la machine de moulage par injection.
- Injection de plastique fondu sous haute pression dans une cavité de moule.
- Refroidissement et solidification du matériau jusqu'à sa forme finale.
- Éjection de la pièce moulée hors du moule.
Nylon vs. Polyester : qui est le moins cher en matière d'usinage ?
Dans l’ensemble, le coût du matériau dépend de son type et de sa qualité, du temps du cycle d’usinage et de la finition de surface des plastiques techniques.
1. Prix du matériel
Le polyester est plus économique, mais son processus de production est complexe. Le nylon est coûteux en termes de stock de matériaux.
2. Temps de cycle d'usinage
Le polyester entraîne des coûts d'usinage plus élevés, mais une usure moindre des outils. Le nylon est usiné à des vitesses plus élevées, avec un temps de cycle plus court.
3. Travail de finition de surface
Le polyester offre une finition moins coûteuse et permet de réduire la main-d'œuvre pour certains produits. Le nylon nécessite des procédés de finition plus spécialisés.
Autres facteurs
D'autres facteurs entrent en jeu, comme la recyclabilité, le coût et la durabilité du nylon et du polyester. Vous souhaitez obtenir des informations détaillées sur d'autres facteurs de coût ? Contactez-nous. Atelier d'usinage de plastiques d'ingénierie TUOFA!
Conclusion
Les nylons techniques offrent une résistance élevée aux chocs et à l'abrasion. Ils sont particulièrement adaptés aux applications structurelles et à forte usure, comme les pièces automobiles. Le polyester, quant à lui, offre une meilleure résistance à l'humidité, une meilleure stabilité dimensionnelle et une meilleure résistance aux UV. Il est principalement utilisé dans les composants de précision et les applications extérieures. Le choix de ces deux plastiques techniques dépend de différents facteurs tels que la résistance, la flexibilité, la résistance à l'humidité et la résistance aux environnements.
FAQ
Qu'est-ce qui est le plus résistant, le nylon ou le polyester ?
Les nylons sont plus résistants que le polyester car ils ont une résistance à la traction et une élasticité supérieures.
Le nylon absorbe-t-il plus d’eau que le polyester ?
Oui, le nylon absorbe plus d'eau que le polyester. Il est hydrophile et absorbe l'eau, tandis que le polyester est un plastique hydrophobe.
Qu'est-ce qui est le mieux pour les pièces automobiles sous le capot ?
Il n'existe pas de matériau idéal pour les pièces automobiles sous le capot. Le choix se fait en fonction de critères tels que la résistance à la chaleur, la durabilité et la résistance chimique.
Le PET recyclé peut-il remplacer le nylon dans mon application ?
Cela dépend des exigences de la propriété. Par exemple, le nylon offre une résistance, une élasticité et une résistance à l'eau élevées, tandis que le PET recyclé est utilisé pour les applications volumineuses, souples et moins respirantes.
Le nylon est-il durable ?
Oui, le nylon est très durable. Il offre une grande solidité, une résistance à l'abrasion et à l'usure.
Tél/WeChat :
Courriel :
Accueil
Tout ce que vous devez savoir sur l'UHMW : Guide des matériaux d'usinage